He recibido un mail de amigos mexicanos invitándome a que no vea (demasiado tarde) Apocalypto - web oficial -, la última "creación" de Mel Gibson, ambientada en el mundo maya y en la época de la llegada de Hernán Cortés (aunque éste tampoco es un aspecto fundamental de la trama). Están bastante indignados con el tratamiento que se hace de esta cultura, lamentando que se centren en mostrar ...a un pueblo Maya salvaje, sediento de sangre, asesinando por puro placer. Reproduzco algunas partes del correo, no lo pongo entero porque es muy largo (la negrita es mía): Durante toda la historia se muestra a un pueblo Maya salvaje, sediento de sangre, asesinando por puro placer. La muerte es la principal de las grandes deformaciones que realiza el director (que también es escritor) de la visión y filosofía Maya . Para los Mayas la muerte era la transformación. Los sacrificados se preparaban física y mentalmente para poder entrar "al viaje". Un ejemplo es en el juego de pelota...